{"id":1542,"date":"2024-10-11T14:06:41","date_gmt":"2024-10-11T14:06:41","guid":{"rendered":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/?p=1542"},"modified":"2024-10-11T14:06:41","modified_gmt":"2024-10-11T14:06:41","slug":"steam-next-fest-spanish-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/2024\/10\/steam-next-fest-spanish-update\/","title":{"rendered":"Steam Next Fest &amp; Spanish Update"},"content":{"rendered":"\n<p>Hello everyone,<\/p>\n\n\n\n<p>The demo and prologue of Zefyr are now available in a new language: Spanish (from Spain)! I hope it\u2019s also relevant for Latin American players too.<br>Of course, the full game will also be translated, but since this part is done, I decided to push the update to Steam right away!<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fe2596b8c1c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/clan.akamai.steamstatic.com\/images\/\/38727857\/0f9efc875e19bfcc30e7a1f1d10291571a6dd650.jpg\" alt=\"\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>By the way, it was my dad who localized the game! He&#8217;s a retired Spanish professor. I hope everything is accurate, but don\u2019t hesitate to let me know if you spot any typos or if certain words could be improved. He speaks Spanish very well, but since he&#8217;s not a gamer, some terms might be a little off. Any feedback is welcome!<\/p>\n\n\n\n<p>It was super nice working with him\u2014it brought back memories of my old Spanish lessons at school!<\/p>\n\n\n\n<p>On another note, the demo will be featured in Steam Next Fest next week (October, 14th). I really hope the game will reach a much larger audience. Fingers crossed! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p>And a piece of good news to wrap up this quick post: the full game has made it onto Steam&#8217;s &#8220;Most Wishlisted Games&#8221; list, which is a huge milestone for a solo, unknown dev like me. Of course, I\u2019m near the bottom of the charts, but it should still give me a bit more visibility for the full release.<\/p>\n\n\n\n<p>Thanks so much for your continued support! Feel free to follow my dev page on Steam:<br><a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/developer\/oneiricworlds?snr=1_2108_9__2107\">https:\/\/store.steampowered.com\/developer\/oneiricworlds<\/a><br>Have a great day, and take care.<\/p>\n\n\n\n<p>Peace!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello everyone, The demo and prologue of Zefyr are now available in a new language: Spanish (from Spain)! I hope it\u2019s also relevant for Latin American players too.Of course, the full game will also be translated, but since this part is done, I decided to push the update to Steam right away! By the way, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1544,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[62,90,92],"class_list":["post-1542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-demo","tag-localization","tag-steam-fest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1543,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions\/1543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}