{"id":1426,"date":"2026-03-27T10:33:05","date_gmt":"2026-03-27T09:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/?p=1426"},"modified":"2026-03-27T10:33:05","modified_gmt":"2026-03-27T09:33:05","slug":"nouvel-editeur-chinois-et-confort-de-jeu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/2026\/03\/nouvel-editeur-chinois-et-confort-de-jeu\/","title":{"rendered":"Nouvel \u00e9diteur, chinois et confort de jeu"},"content":{"rendered":"\n

Salut ! \u00c7a fait un bail !<\/p>\n\n\n\n

Ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 riches en actualit\u00e9s concernant le jeu. Voici un petit r\u00e9capitulatif :<\/p>\n\n\n\n

Nouvel \u00e9diteur<\/h2>\n\n\n\n

Depuis d\u00e9cembre, Zefyr est \u00e9dit\u00e9 par Creepy Jar<\/strong>. Ce studio de d\u00e9veloppement et d’\u00e9dition polonais est notamment connu pour ses titres \u00e0 succ\u00e8s \u00ab Green Hell \u00bb et \u00ab Star Rupture \u00bb. Ils m’ont contact\u00e9 il y a quelque temps, convaincus de pouvoir booster les ventes de Zefyr et toucher un public beaucoup plus large. Pour l’instant, la collaboration se d\u00e9roule super bien et les r\u00e9sultats sont tr\u00e8s encourageants. J’esp\u00e8re que cela me permettra bient\u00f4t de me concentrer sur de nouveaux projets. Un grand merci \u00e0 eux !<\/p>\n\n\n\n

Version chinoise<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Zefyr a d\u00e9sormais une localisation en chinois simplifi\u00e9<\/strong>, ce qui a permis de toucher davantage de joueurs en\u2026 Chine (incroyable, non ?). Un immense merci \u00e0 HU Xing-xuan et JIA Li-jiang de VISTA CREATION pour leur super travail!<\/p>\n\n\n\n

Confort de jeu<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 tous les joueurs depuis ces derniers mois, j’ai re\u00e7u pas mal de retours et signalements de bugs.J’ai donc travaill\u00e9 sur des updates qui ont consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 le jeu\u00a0: correction de divers blocages, soins plus faciles pour certains petits animaux et obtention plus ais\u00e9e des items de fin de partie, pour citer les plus importantes. Un grand merci \u00e0 vous tous et toutes pour votre contribution \u00e0 l’am\u00e9lioration du jeu\u00a0! Il me reste encore quelques points \u00e0 r\u00e9gler, mais je pense avoir corrig\u00e9 la plupart des bugs majeurs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Soigner ces petits poissons rapides est d\u00e9sormais plus facile.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pour consulter la liste compl\u00e8te des mises \u00e0 jour<\/strong>, rendez-vous sur Steam\u00a0: https:\/\/steamcommunity.com\/app\/1344990\/eventcomments\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

C’est tout pour aujourd’hui ! Passez une excellente journ\u00e9e !<\/p>\n\n\n\n

Prenez soin de vous, paix!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mathias, le d\u00e9veloppeur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Salut ! \u00c7a fait un bail ! Ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 riches en actualit\u00e9s concernant le jeu. Voici un petit r\u00e9capitulatif : Nouvel \u00e9diteur Depuis d\u00e9cembre, Zefyr est \u00e9dit\u00e9 par Creepy Jar. Ce studio de d\u00e9veloppement et d’\u00e9dition polonais est notamment connu pour ses titres \u00e0 succ\u00e8s \u00ab Green Hell \u00bb et \u00ab Star […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1427,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[43,90,69,33,32],"class_list":["post-1426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-devlog","tag-fix","tag-polish","tag-update","tag-zefyr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1426"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1431,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1426\/revisions\/1431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneiricworlds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}